La statistica distingue per attività principale: gli hotel con ristorante figurano per lo più nella 55.10. Una selezione “hotel senza ristorazione” non si può ricavare dalla classificazione.
I 55 · I 56 · N 79
Numeri di telefono, siti web e indirizzi di hotel, pensioni, locande, ristoranti, caffè, bar e agenzie di viaggio: per fornitori di bevande e alimenti, software di cassa e prenotazione, lavanderie e chi visita le strutture turistiche o scrive loro prima della stagione.
Il nostro database sull’Austria contiene 218.653 record (aggiornamento: 3 novembre 2026), non ancora assegnati ai settori. Il volume disponibile per questo settore è indicato nell’offerta.
Export dell’intero settore: 409 € (prezzo finale). Le selezioni per Stato federato, distretto o filtri personalizzati sono quotate su richiesta.
Statistica ufficiale: 50.872 imprese in Austria secondo Statistik Austria, statistica strutturale delle imprese 2024 (Leistungs- und Strukturstatistik, tabella G_UNT1) (anno di riferimento 2024, tabella creata il 30 giugno 2026). Divisioni 55 alloggio (17.452), 56 ristorazione (30.929) e 79 agenzie di viaggio e tour operator (2491) insieme. È la dimensione del mercato, non il volume del nostro database.
Il settore riunisce le divisioni ÖNACE 55 (alloggio) e 56 (ristorazione) con la divisione 79 (agenzie di viaggio e tour operator). Secondo Statistik Austria la ristorazione ne è di gran lunga la parte maggiore.
In Austria il turismo è fortemente stagionale. Molte strutture nelle regioni turistiche sono aperte solo nella stagione invernale o estiva; l’indirizzo vale comunque tutto l’anno.
| ÖNACE 2008 | Denominazione ufficiale | Per la selezione |
|---|---|---|
| 55.1 | Alberghi e strutture simili | strutture ricettive classiche |
| 55.2 | Alloggi per vacanze e altre strutture per brevi soggiorni | appartamenti per vacanze, ostelli, rifugi |
| 55.3 | Aree di campeggio e aree attrezzate per camper | campeggi e aree per camper |
| 56.1 | Ristoranti e attività di ristorazione mobile | gruppo più grande del settore |
| 56.3 | Bar e altri esercizi simili senza cucina | bar, pub, caffè con prevalenza di bevande |
| 79 | Attività dei servizi delle agenzie di viaggio, dei tour operator e servizi di prenotazione | agenzie di viaggio e tour operator |
In Austria entrambe le attività richiedono un’autorizzazione commerciale con prova della qualificazione professionale.
Sono previste queste 15 colonne.
Un hotel con ristorante figura nella statistica nella sua attività principale, per lo più la 55.10. Chi fornisce cucine dovrebbe quindi richiedere insieme alloggio e ristorazione.
Nelle località di sport invernali indirizzo aziendale e struttura si trovano spesso nello stesso luogo, nelle catene invece presso la sede della società. Per un invio postale alle singole strutture conta l’indirizzo della sede operativa; lo indichi nella richiesta.
Telefonate ed e-mail pubblicitarie ai ristoratori richiedono il consenso preventivo (§ 174 TKG 2021). Per il primo contatto prima della stagione è adatta la lettera.
Forniamo caffè e macchine da caffè alla ristorazione e cerchiamo imprese dei gruppi 56.1 e 56.3 a Vienna e Graz con indirizzo completo, per un invio postale con invito a una degustazione. Quanti record sono e a quando risalgono i dati?
Utilizzo
Esercizi di ristorazione di un distretto per la pianificazione del servizio esterno.
Stimare la dimensione del mercato per Stato federato e tipo di struttura.
Strutture ricettive di una regione turistica per un invio postale.
Strutture stagionali come datori di lavoro in una regione.
Domande
La statistica distingue per attività principale: gli hotel con ristorante figurano per lo più nella 55.10. Una selezione “hotel senza ristorazione” non si può ricavare dalla classificazione.
Sì, se esistono come impresa. Se una struttura è aperta in un dato momento non risulta dall’export; l’indirizzo vale tutto l’anno.
Una telefonata pubblicitaria richiede il consenso preventivo ai sensi del § 174, comma 1, TKG 2021, anche nei confronti delle imprese. Dettagli: Marketing B2B e § 174 TKG 2021.
50.872 imprese in Austria secondo Statistik Austria, statistica strutturale delle imprese 2024 (Leistungs- und Strukturstatistik, tabella G_UNT1) (anno di riferimento 2024, tabella creata il 30 giugno 2026). Divisioni 55 alloggio (17.452), 56 ristorazione (30.929) e 79 agenzie di viaggio e tour operator (2491) insieme. È un dato della statistica ufficiale, non il volume del nostro dataset.
Formato, fonti, prezzo e disciplina della pubblicità (§ 174 TKG 2021): domande su tutti i settori.