A 01–03 · C 10–11

Mező- és erdőgazdaság és élelmiszergyártók Ausztriában

Mezőgazdasági és erdőgazdasági üzemek, szőlészetek, halászat, valamint élelmiszer- és italgyártók a pékségtől a sörfőzdéig: mezőgépek és takarmányok kereskedőinek, csomagolóanyag-gyártóknak és szolgáltatóknak, akik ezt a célcsoportot postán szeretnék elérni.

Ausztriai adatbázisunkban 218 653 bejegyzés szerepel (állapot: 2026. november 3.), ezek még nincsenek ágazatokhoz rendelve. Az ebben az ágazatban rendelkezésre álló terjedelmet az árajánlatban adjuk meg.

A teljes ágazat exportja: 409 € (végső ár). A tartomány, járás vagy saját szűrők szerinti válogatást kérésre árazzuk.

Hivatalos statisztika: 152 660 mező- és erdőgazdasági üzem – forrás: Statistik Austria, gazdaságszerkezeti összeírás 2023 (felvételi év: 2023, mintavétel alapján becsült érték). Mező- és erdőgazdasági üzemek a 2023-as gazdaságszerkezeti összeírás szerint (mintavétel alapján becsült érték; ebből 101 036 mezőgazdasági üzem). Az élelmiszer- és italgyártók (ÖNACE 10 és 11) nem szerepelnek benne; a 2024-es strukturális üzleti statisztika 5168 ilyen vállalkozást számol. Ez a piac mérete, nem az adatbázisunk terjedelme.

Mező- és erdőgazdaság, élelmiszeripar: mi tartozik az ágazatba

Az ágazat két olyan részt kapcsol össze, amely a statisztikában külön szerepel: a mező- és erdőgazdaságot (az ÖNACE A nemzetgazdasági ága) és az élelmiszer- és italgyártást (a C nemzetgazdasági ág 10-es és 11-es ágazata).

A mező- és erdőgazdaságban a Statistik Austria az üzemeket a gazdaságszerkezeti összeírásban (Agrarstrukturerhebung) számolja, nem a strukturális üzleti statisztikában. Sok mező- és erdőgazdasági üzem weboldal nélküli családi gazdaság; a cím gyakran az egyetlen megbízható kapcsolati út.

ÖNACE 2008Hivatalos megnevezésA válogatáshoz
01Növénytermesztés, állattenyésztés, vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatásokszántóföldi gazdálkodás, állattartás, szőlőtermesztés (01.21), gyümölcstermesztés
02Erdőgazdálkodáserdőgazdasági üzemek és erdészeti szolgáltatók
03Halászat, halgazdálkodáskis csoport, főleg tógazdálkodás
10Élelmiszergyártáshúsfeldolgozás, tejüzemek, pékségek (10.71)
11Italgyártássörfőzdék, pálinkafőzdék, borpincészetek, ásványvíz

A mezőgazdaság kívül esik az ipartörvényen

A mezőgazdasági üzemekről nincs olyan nyilvános jegyzék, mint az iparengedély-nyilvántartás.

Ipartörvény (GewO)
Az ipartörvény a mező- és erdőgazdaságra nem alkalmazandó (GewO 2. § (1) bekezdés 1. pont). A mezőgazdasági üzemek ezért általában nem szerepelnek a GISA-ban.
Élelmiszergyártók
A pékségek, hentesüzletek vagy sörfőzdék viszont iparengedély alapján működnek, és szerepelnek a GISA-ban; a társaságok a cégjegyzékben (Firmenbuch) is. A GISA-lekérdezés egyedi tájékoztatásra szolgál.
Gazdaságszerkezeti összeírás
A Statistik Austria a mező- és erdőgazdasági üzemek szerkezetét mintavétellel méri fel, és az eredményt kiterjeszti a sokaságra. A szám a piacot írja le, egyes üzemekről nem tartalmaz adatot.

Nincs benne az exportban

  • Üzemi terület és állatállomány
  • Bio-tanúsítvány és minőségi védjegyek
  • Támogatási adatok és kompenzációs kifizetések
  • Termelési mennyiségek és értékesítési csatornák
  • Az üzemvezetők magán telefonszámai

Az exportban ez a 15 oszlop szerepel.

Gazdálkodó vagy gyártó: két nagyon különböző célcsoport

A saját pincészettel rendelkező szőlőbirtok a fő tevékenységtől függően a 01.21-es (szőlőtermesztés) vagy a 11.02-es (szőlőbor termelése) szakágazatban szerepelhet. Aki szőlészeteket és pincészeteket keres, mindkét szakágazatot kérje.

A legtöbb mező- és erdőgazdasági üzem egyéni vállalkozás, tehát természetes személy. Postai kiküldésnél a GDPR 14. cikke szerinti tájékoztatási kötelezettség és a tiltakozási jog érvényes.

A reklámcélú hívásokhoz és reklám e-mailekhez előzetes hozzájárulás kell (TKG 2021 174. §), a háztáji boltoknál és a közvetlen értékesítőknél is.

Példa ajánlatkérésre

Címkézőgépeket értékesítünk, és a 10-es és 11-es ágazatba tartozó gyártókat keresünk Alsó-Ausztriában és Burgenlandban, továbbá saját weboldallal rendelkező szőlészeteket (01.21), egy vásári meghívót tartalmazó postai kiküldéshez. Hány rekordról van szó?

Felhasználás

Kik használnak ilyen listákat

Mezőgép- és takarmány-kereskedelem

Egy járás üzemei a területi képviselők tervezéséhez.

Csomagolás és címkézés

Élelmiszer- és italgyártók egy postai kiküldéshez.

Élelmiszer-kereskedelem

Regionális gyártók felkutatása saját márkás termékek beszállítójaként.

Tanácsadók és támogató szervezetek

Áttekintés egy régió gyártóiról elemzésekhez és rendezvényekhez.

Kérdések

Mező- és erdőgazdaság, élelmiszeripar: gyakori kérdések

A Statistik Austria 2023-as gazdaságszerkezeti összeírása szerint mintegy 152 700 mező- és erdőgazdasági üzem (mintavétel alapján becsült érték). Ez a piac mérete, nem az adatbázisunk terjedelme.

Igen, az ÖNACE-szakágazattal: a pékségekhez a 10.71-es, a sörfőzdékhez a 11.05-ös. Hogy a forrásban szereplő besorolás elegendő-e az Ön válogatásához, azt az árajánlatban megírjuk.

A levélben küldött reklámot a TKG nem szabályozza. Mivel azonban a legtöbb üzem egyéni vállalkozás, a GDPR érvényes: a 14. cikk szerinti tájékoztatási kötelezettség és a 21. cikk szerinti tiltakozási jog. Részletek: B2B marketing és a TKG 2021 174. §-a.

152 660 mező- és erdőgazdasági üzem – forrás: Statistik Austria, gazdaságszerkezeti összeírás 2023 (felvételi év: 2023, mintavétel alapján becsült érték). Mező- és erdőgazdasági üzemek a 2023-as gazdaságszerkezeti összeírás szerint (mintavétel alapján becsült érték; ebből 101 036 mezőgazdasági üzem). Az élelmiszer- és italgyártók (ÖNACE 10 és 11) nem szerepelnek benne; a 2024-es strukturális üzleti statisztika 5168 ilyen vállalkozást számol. Ez a hivatalos statisztika adata, nem az adatállományunk terjedelme.

Formátum, források, ár és reklámjog (TKG 2021 174. §): kérdések minden ágazatról.

Mezőgazdaság vagy élelmiszeripar, és hol?